Personalizar tablas dinámicas desde archivos css

Hola,

estoy creando un nuevo estilo de OBI, y uno de los requisitos es modificar el color de fondo y fuente de las cabeceras de las columnas en tablas y tablas dinámicas.

Tengo un componente (firebug) en el navegador que me permite ver las propiedades de los css y el trozo de html de cada parte de la tabla y con ésto he podido comprobar que la propiedad back-ground aparece tachada para las cabeceras, y se asocia de alguna forma en una sección que se llama element.style. Al parecer esto no está en ningún css sino que se carga mediante un java script o algo asi.

Alguien puede ayudarme con ésto.

Muchas gracias de antemano.